![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บอกว่าไปฟังเพลงเบา ๆ คุยกันสบาย ๆ baawkL waaF bpaiM fangM phlaehngM baoM khuyM ganM saL baaiM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บอก-ว่า-ไป-ฟัง-เพฺลง-เบา-คุย-กัน-สะ-บาย |
IPA | bɔ̀ːk wâː paj faŋ pʰleːŋ baw kʰuj kan sà baːj |
Royal Thai General System | bok wa pai fang phleng bao khui kan sabai |
[example sentence] | |||
definition | "[He] said that they would go listen to soft music and chitchat." | ||
categories | |||
components | บอกว่า![]() ![]() | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate |
![]() ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ฟังเพลง![]() | fangM phlaehngM | listen to music | |
เบา ![]() | baoM | [is] light; gentle; soft; (of volume) soft, lower; (of speed) slow | |
คุยกัน![]() ![]() | khuyM ganM | to chat together | |
![]() ![]() | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |