Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ท่านกำลังสืบหาข่าวคราวของลูกชายคนโตของท่าน thanF gamM langM seuupL haaR khaaoL khraaoM khaawngR luukF chaaiM khohnM dto:hM khaawngR thanF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทั่น-กำ-ลัง-สืบ-หา-ข่าว-คฺราว-ของ-ลูก-ชาย-คน-โต-ของ-ทั่น |
IPA | tʰân kam laŋ sɯ̀ːp hǎː kʰàːw kʰraːw kʰɔ̌ːŋ lûːk tɕʰaːj kʰon toː kʰɔ̌ːŋ tʰân |
Royal Thai General System | than kamlang suep ha khao khrao khong luk chai khon to khong than |
[example sentence] | |||
definition | "He is searching for news about his eldest son." | ||
components | ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
สืบหา | seuupL haaR | to seek, search, detect | |
ข่าวคราว | khaaoL khraaoM | happenings; news; report | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ลูกชาย | luukF chaaiM | son; male child | |
คนโต | khohnM dto:hM | the older one; the eldest | |
ของท่าน | khaawngR thanF | [formal, respectful] your; his | |