for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การต่อสู้ยังไม่ทันเริ่มเขาก็แจวเสียแล้ว gaanM dtaawL suuF yangM maiF thanM reermF khaoR gaawF jaaeoM siiaR laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ต่อ-ซู่-ยัง-ไม่-ทัน-เริ่ม-เขา-ก้อ-แจว-เสีย-แล้ว |
| IPA | kaːn tɔ̀ː sûː jaŋ mâj tʰan rɤ̂ːm kʰǎw kɔ̂ː tɕɛːw sǐːa lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | kan to su yang mai than roem khao ko chaeo sia laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "He ran away [even though] the fight hadn’t yet begun." | ||
| components | การต่อสู้  | gaanM dtaawL suuF | a physical fight; struggle |
 ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ทัน | maiF thanM | [is] late; tardy; not on time; not have a chance to do something; just happened | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| แจว | jaaeoM | to run away; flee | |
| เสียแล้ว | siiaR laaeoH | completely; finished; in an advanced stage | |
online source for this page