Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กลิ่นเหม็นเน่าของซากหนูตายกระจายคลุ้งไปทั่วบริเวณห้อง glinL menR naoF khaawngR saakF nuuR dtaaiM graL jaaiM khloongH bpaiM thuaaF baawM riH waehnM haawngF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กฺลิ่น-เหฺม็น-เน่า-ของ-ซาก-หฺนู-ตาย-กฺระ-จาย-คฺลุ้ง-ไป-ทั่ว-บอ-ริ-เวน-ฮ่อง |
IPA | klìn měn nâw kʰɔ̌ːŋ sâːk nǔː taːj kràʔ tɕaːj kʰlúŋ paj tʰûːa bɔː ríʔ weːn hɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | klin men nao khong sak nu tai krachai khlung pai thua boriwen hong |
[example sentence] | |||
definition | "The putrid stench of the dead mouse spread throughout the room." | ||
components | กลิ่นเหม็น | glinL menR | offensive smell; bad smell; foul smell; stench |
เน่า | naoF | [is] rotten; decayed; dead; putrid; spoiled | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ซาก | saakF | remains; corpse; carcass | |
หนู | nuuR | mouse; mice; rat | |
ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
กระจาย | graL jaaiM | to disperse; distribute; broadcast; spread; scatter | |
คลุ้ง | khloongH | smelly; rank; reeking | |
ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
ทั่ว | thuaaF | all; entire; complete; whole; throughout | |
บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings | |
ห้อง | haawngF | room of a building; apartment; chamber | |