Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในตอนนั้นเขาจากบ้านเกิดไปร่วมยี่สิบปี naiM dtaawnM nanH khaoR jaakL baanF geertL bpaiM ruaamF yeeF sipL bpeeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-ตอน-นั้น-เขา-จาก-บ้าน-เกิด-ไป-ร่วม-ยี่-สิบ-ปี |
IPA | naj tɔːn nán kʰǎw tɕàːk bâːn kɤ̀ːt paj rûːam jîː sìp piː |
Royal Thai General System | nai ton nan khao chak ban koet pai ruam yi sip pi |
[example sentence] | |||
definition | "At that time he had been away from home for twenty years." | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ตอนนั้น | dtaawnM nanH | then (at that time) | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
จาก | jaakL | to leave; go away from | |
บ้านเกิด | baanF geertL | birthplace | |
ไป | bpaiM | [perfective aspect marker indicating "completed" or "irreversible"] | |
ร่วม | ruaamF | nearly; almost; about; approximately | |
ยี่สิบ | yeeF sipL | twenty; 20 | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |