for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่เพราะเหตุใดไม่ทราบได้ เช้าวันรุ่งขึ้น เขาตอบน้องชายอย่างมั่นใจ dtaaeL phrawH haehtL daiM maiF saapF daiF chaaoH wanM roongF kheunF khaoR dtaawpL naawngH chaaiM yaangL manF jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-เพฺราะ-เหด-ได-ไม่-ซาบ-ได้-ช้าว-วัน-รุ่ง-คึ่น-เขา-ตอบ-น้อง-ชาย-หฺย่าง-มั่น-ไจ |
| IPA | tɛ̀ː pʰrɔ́ʔ hèːt daj mâj sâːp dâj tɕʰáːw wan rûŋ kʰɯ̂n kʰǎw tɔ̀ːp nɔ́ːŋ tɕʰaːj jàːŋ mân tɕaj |
| Royal Thai General System | tae phro het dai mai sap dai chao wan rung khuen khao top nong chai yang man chai |
| [example sentence] | |||
| definition | "But for some reason he did not understand, the next morning he responded to his brother with certainty:" | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
เพราะเหตุใด | phrawH haehtL daiM | why; because of; due to some reason | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ทราบ | saapF | [polite] to know a fact or piece of information | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เช้า | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
| วันรุ่งขึ้น | wanM roongF kheunF | the next day | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ตอบ | dtaawpL | to answer; reply; respond; in return | |
| น้องชาย | naawngH chaaiM | younger brother | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| มั่นใจ | manF jaiM | [is] confident; assured (in one's or another's ability) | |
online source for this page