thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

khaoR daiF rapH leuuakF bpenM phuuF thaaenM phrawH khaoR meeM phakH phuaakF maakF naiM khaehtL theeF khaoR lohngM saL makL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ได้-รับ-เลือก-เป็น-พู่-แทน-เพฺราะ-เขา-มี-พัก-พวก-มาก-ไน-เขด-ที่-เขา-ลง-สะ-หฺมัก
IPAkʰǎw dâj ráp lɯ̂ːak pen pʰûː tʰɛːn pʰrɔ́ʔ kʰǎw miː pʰák pʰûːak mâːk naj kʰèːt tʰîː kʰǎw loŋ sà màk
Royal Thai General Systemkhao dai rap lueak pen phu thaen phro khao mi phak phuak mak nai khet thi khao long samak

 [example sentence]
"He was elected as representative because he has many followers in the district where he ran for election."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
รับเลือกrapH leuuakFto be elected; to be picked
เป็น bpenMto be; <subject> is
ผู้แทนphuuF thaaenMdelegate; agent; representative; deputy; [as in the English prefix] vice-
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
มี meeMto have or possess; to be available
พรรคพวกphakH phuaakFpartisan; followers; friends
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
เขต khaehtLboundary; border; limit; district; territory; zone; area
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ลงสมัครlohngM saL makLto run for public office; throw one's hat into the ring; apply for a position

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/16/2021 4:05:44 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.