for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วันนี้ แก๊งสี่คนคือผู้สืบทอดเจตนารมณ์ของท่านประธานเหมา wanM neeH gaaengH seeL khohnM kheuuM phuuF seuupL thaawtF jaehtL dtaL naaM rohmM khaawngR thanF bpraL thaanM maoR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัน-นี้-แก๊ง-สี่-คน-คือ-พู่-สืบ-ทอด-เจด-ตะ-นา-รม-ของ-ทั่น-ปฺระ-ทาน-เหฺมา |
| IPA | wan níː kɛ́ːŋ sìː kʰon kʰɯː pʰûː sɯ̀ːp tʰɔ̂ːt tɕèːt tà naː rom kʰɔ̌ːŋ tʰân pràʔ tʰaːn mǎw |
| Royal Thai General System | wan ni kaeng si khon khue phu suep thot chettanarom khong than prathan mao |
| [example sentence] | |||
| definition | "Today the Gang of Four constitute the intellectual successors to President Mao." | ||
| components | วันนี้  | wanM neeH | today |
| แก๊งสี่คน | gaaengH seeL khohnM | Gang of Four (in Chinese history) | |
 คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ผู้สืบทอด | phuuF seuupL thaawtF | successor, inheritor, next in line | |
| เจตนารมณ์ | jaehtL dtaL naaM rohmM | intention; aim; purpose | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ท่าน | thanF | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her; they; them | |
| ประธาน | bpraL thaanM | principal; chief; pre-eminent; excellent; chairman; chairperson; [of a company] the president | |
| เหมา | maoR | [Thai Transcription of foreign name] Mao | |
online source for this page