![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ดีที่ไม่ได้นัดไกลจากบ้านนัก" ทามคิดขณะขี่จักรยานไปตามถนน deeM theeF maiF daiF natH glaiM jaakL baanF nakH thaamM khitH khaL naL kheeL jakL graL yaanM bpaiM dtaamM thaL nohnR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดี-ที่-ไม่-ได้-นัด-ไกฺล-จาก-บ้าน-นัก-ทาม-คิด-ขะ-หฺนะ-ขี่-จัก-กฺระ-ยาน-ไป-ตาม-ถะ-หฺนน |
| IPA | diː tʰîː mâj dâj nát klaj tɕàːk bâːn nák tʰaːm kʰít kʰà nàʔ kʰìː tɕàk kràʔ jaːn paj taːm tʰà nǒn |
| Royal Thai General System | di thi mai dai nat klai chak ban nak tham khit khana khi chakkra yan pai tam thanon |
| [example sentence] | |||
| definition | "“It is good thing that we are meeting at a place not very far from home,” Than thought while she pedaled her bicycle along the road." | ||
| categories | |||
| components | ดี ![]() | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
นัด ![]() | natH | to make an appointment | |
ไกล ![]() | glaiM | [is] far; distant; far (in the future) | |
จาก ![]() | jaakL | from | |
บ้าน ![]() | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
นัก ![]() | nakH | extremely; intensely; very | |
| ทาม | thaamM | [Vietnamese woman's name] Tham | |
คิด ![]() | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ขณะ ![]() | khaL naL | while; when; as | |
ขี่จักรยาน![]() ![]() | kheeL jakL graL yaanM | to bicycle, to ride a bicycle | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ตาม ![]() | dtaamM | to follow; along; around | |
ถนน ![]() | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |

online source for this page