for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วันไหนนั่งเล่นเกมทั้งวัน เนี่ยยิ่งเร็วมาก wanM naiR nangF lenF gaehmM thangH wanM niiaF yingF reoM maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัน-ไหฺน-นั่ง-เล่น-เกม-ทั้ง-วัน-เนี่ย-ยิ่ง-เร็ว-มาก |
| IPA | wan nǎj nâŋ lên keːm tʰáŋ wan nîːa jîŋ rew mâːk |
| Royal Thai General System | wan nai nang len kem thang wan nia ying reo mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Whenever I play games all day long, [the time] will go faster." | ||
| categories | |||
| components | วันไหน | wanM naiR | whenever; when the day comes...; which day; when |
| นั่งเล่น | nangF lenF | to sit around at leisure; sit and relax | |
| เกม | gaehmM | [Thai transcription of the foreign loanword] game | |
ทั้งวัน | thangH wanM | all day | |
| เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
| ยิ่ง | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
 เร็ว  | reoM | [is] fast; quick; speedy | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page