for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้ดีย่อมไม่เอาของที่เก็บได้เป็นของตัวเอง phuuF deeM yaawmF maiF aoM khaawngR theeF gepL daiF bpenM khaawngR dtuaaM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-ดี-ย่อม-ไม่-เอา-ของ-ที่-เก็บ-ได้-เป็น-ของ-ตัว-เอง |
| IPA | pʰûː diː jɔ̂ːm mâj ʔaw kʰɔ̌ːŋ tʰîː kèp dâj pen kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | phu di yom mai ao khong thi kep dai pen khong tua eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "Naturally, a gentleman does not take anything that does not belong to him." | ||
| categories | |||
| components | ผู้ดี  | phuuF deeM | gentleman; lady; a respected, refined or genteel person; nobleman; aristocrat; a person of quality; a good person |
 ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ของ | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| เป็นของ | bpenM khaawngR | to belong; to be of | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
online source for this page