thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่อย่างเราอยู่ตำบลฉลองช่วงเวลาก่อน 22:00 น. เราสามารถไปไหนมาไหนได้ในตำบลฉลองนี้
dtaaeL yaangL raoM yuuL dtamM bohnM chaL laawngR chuaangF waehM laaM gaawnL naawM raoM saaR maatF bpaiM naiR maaM naiR daiF naiM dtamM bohnM chaL laawngR neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-หฺย่าง-เรา-หฺยู่-ตำ-บน-ฉะ-หฺลอง-ช่วง-เว-ลา-ก่อน-นอ-เรา-สา-มาด-ไป-ไหฺน-มา-ไหฺน-ได้-ไน-ตำ-บน-ฉะ-หฺลอง-นี้
IPAtɛ̀ː jàːŋ raw jùː tam bon tɕʰà lɔ̌ːŋ tɕʰûːaŋ weː laː kɔ̀ːn nɔː raw sǎː mâːt paj nǎj maː nǎj dâj naj tam bon tɕʰà lɔ̌ːŋ níː
Royal Thai General Systemtae yang rao yu tambon chalong chuang wela kon no rao samat pai nai ma nai dai nai tambon chalong ni

 [example sentence]
definition
"For example we live in Chalong subdistrict; we are able to move about freely within the subdistrict before 10:00 pm."

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
อย่าง yaangLlike; as
เรา raoMwe; us; our
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ตำบล dtamM bohnMsub-district, a subdivision of the อำเภอ 
ฉลอง chaL laawngRChalong [a subdistrict within อำเภอเมือง, ภูเก็ต  Province]
ช่วงเวลาchuaangF waehM laaMperiod of time; interval; duration
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
22:0022:00 hours; 10:00 pm
น. naawM[abbreviation for] นาฬิกา ; o'clock
เรา raoMwe; us; our
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
ไปไหนมาไหนbpaiM naiR maaM naiRwherever or whenever one goes; to come and go
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ตำบล dtamM bohnMsub-district, a subdivision of the อำเภอ 
ฉลอง chaL laawngRto celebrate
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/27/2020 9:02:06 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.