for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพราะคนจะ "สมาธิหลุด" หรือแอบลุกเดินไปทำอย่างอื่นได้ตลอดเวลา phrawH khohnM jaL saL maaM thiH lootL reuuR aaepL lookH deernM bpaiM thamM yaangL euunL daiF dtaL laawtL waehM laaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺราะ-คน-จะ-สะ-มา-ทิ-หฺลุด-หฺรือ-แอบ-ลุก-เดิน-ไป-ทำ-หฺย่าง-อื่น-ได้-ตะ-หฺลอด-เว-ลา |
| IPA | pʰrɔ́ʔ kʰon tɕàʔ sà maː tʰíʔ lùt rɯ̌ː ʔɛ̀ːp lúk dɤːn paj tʰam jàːŋ ʔɯ̀ːn dâj tà lɔ̀ːt weː laː |
| Royal Thai General System | phro khon cha samathi lut rue aep luk doen pai tham yang uen dai talot wela |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This is] because people lose concentration or would stand up and walk around doing something else all the time." | ||
| categories | |||
| components |  เพราะ  | phrawH | because; because of; due to; owing to |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| สมาธิ | saL maaM thiH | meditation; concentration; focus | |
| หลุด | lootL | to let something slip; say something unintentionally | |
| หรือ | reuuR | or | |
| แอบ | aaepL | to hide or be stealthy, to sneak | |
| ลุก | lookH | to rise; stand up; get up; arise | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
อย่างอื่น | yaangL euunL | something else | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ตลอดเวลา | dtaL laawtL waehM laaM | all the time | |
online source for this page