for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "ตั้งแต่เข้ามาอยู่เมืองกรุง หนูสบายขึ้นเยอะ" dtangF dtaaeL khaoF maaM yuuL meuuangM groongM nuuR saL baaiM kheunF yuhH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตั้ง-แต่-เค่า-มา-หฺยู่-เมือง-กฺรุง-หฺนู-สะ-บาย-คึ่น-เยอะ |
| IPA | tâŋ tɛ̀ː kʰâw maː jùː mɯːaŋ kruŋ nǔː sà baːj kʰɯ̂n jɤ́ʔ |
| Royal Thai General System | tang tae khao ma yu mueang krung nu sabai khuen yoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Since I moved to the capital, I am much more comfortable." | ||
| categories | |||
| components | ตั้งแต่  | dtangF dtaaeL | since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z') |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
 อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| กรุง | groongM | city, town, capital city | |
| หนู | nuuR | [1st person pronoun that a female servant and country girl or woman uses to to refer to herself when speaking to anyone] I, myself | |
| สบาย | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| เยอะ | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |
online source for this page