Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พูดดี ทำดี กับทุกคน โดยเฉพาะคนใกล้ตัว phuutF deeM thamM deeM gapL thookH khohnM dooyM chaL phawH khohnM glaiF dtuaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พูด-ดี-ทำ-ดี-กับ-ทุก-คน-โดย-ฉะ-เพาะ-คน-ไกฺล้-ตัว |
IPA | pʰûːt diː tʰam diː kàp tʰúk kʰon doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ kʰon klâj tuːa |
Royal Thai General System | phut di tham di kap thuk khon doi chapho khon klai tua |
[example sentence] | |||
definition | "Speak nicely and act kindly toward all others, especially those close to you." | ||
components | พูดดี | phuutF deeM | to say good things |
ทำดี | thamM deeM | to do [a work or works of] good | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ใกล้ตัว | glaiF dtuaaM | close to home; nearby; near to you | |