![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมเป็นคนเกิดในชนบทกับครอบครัวค่อนข้างจะยากจน phohmR bpenM khohnM geertL naiM chohnM naH bohtL gapL khraawpF khruaaM khaawnF khaangF jaL yaakF johnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-เป็น-คน-เกิด-ไน-ชน-นะ-บด-กับ-คฺรอบ-คฺรัว-ค่อน-ค่าง-จะ-ยาก-จน |
IPA | pʰǒm pen kʰon kɤ̀ːt naj tɕʰon ná bòt kàp kʰrɔ̂ːp kʰruːa kʰɔ̂ːn kʰâːŋ tɕàʔ jâːk tɕon |
Royal Thai General System | phom pen khon koet nai chonnabot kap khropkhrua khon khang cha yak chon |
[example sentence] | |||
definition | "I am a person who was born in a rural area and into a fairly poor family." | ||
categories | |||
components | ผมเป็นคน![]() | phohmR bpenM khohnM | I am an...; I am a person... |
![]() ![]() | geertL | to be born; to birth; to happen | |
![]() ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ชนบท ![]() | chohnM naH bohtL | country; countryside; rural area | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
![]() ![]() | khraawpF khruaaM | family | |
ค่อนข้างจะ![]() ![]() | khaawnF khaangF jaL | somewhat; rather (will) | |
ยากจน![]() ![]() | yaakF johnM | [is] destitute, penniless, financially or materially poor [commonly used term] | |