for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนที่ปั่นราคาหุ้นมักคอยฉกฉวยโอกาสที่จะโกยกำไรจากนักเล่นหุ้นมือใหม่ khohnM theeF bpanL raaM khaaM hoonF makH khaawyM chohkL chuayR o:hM gaatL theeF jaL gooyM gamM raiM jaakL nakH lenF hoonF meuuM maiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ที่-ปั่น-รา-คา-ฮุ่น-มัก-คอย-ฉก-ฉวย-โอ-กาด-ที่-จะ-โกย-กำ-ไร-จาก-นัก-เล่น-ฮุ่น-มือ-ไหฺม่ |
| IPA | kʰon tʰîː pàn raː kʰaː hûn mák kʰɔːj tɕʰòk tɕʰǔaj ʔoː kàːt tʰîː tɕàʔ koːj kam raj tɕàːk nák lên hûn mɯː màj |
| Royal Thai General System | khon thi pan rakha hun mak khoi chokchuai okat thi cha koi kamrai chak nak len hun mue mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Speculators frequently take [unfair] advantage of unsophisticated investors by churning stock sales to drive prices upward and increase their profits." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ปั่นราคา | bpanL raaM khaaM | to cause prices to increase via speculation; churning to force prices upward | |
| หุ้น | hoonF | ownership share; stock | |
| มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
| คอย | khaawyM | to wait or wait for | |
| ฉกฉวย | chohkL chuayR | to seize; grab; take; wrest; snatch; catch; grasp | |
| โอกาส | o:hM gaatL | chance; opportunity; occasion | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| โกย | gooyM | to sweep; collect in a pile; scoop up | |
| กำไร | gamM raiM | profit; gain | |
| จาก | jaakL | from | |
| นักเล่นหุ้น | nakH lenF hoonF | stock investors; stock speculators; those who play the stock market | |
| มือใหม่ | meuuM maiL | amateur; beginner; inexperienced person; new holder (of property) | |
online source for this page