thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เพราะไม่มีใครอาจล่วงรู้ได้ว่า นาทีต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น
phrawH maiF meeM khraiM aatL luaangF ruuH daiF waaF naaM theeM dtaawL bpaiM jaL geertL aL raiM kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพฺราะ-ไม่-มี-ไคฺร-อาด-ล่วง-รู้-ได้-ว่า-นา-ที-ต่อ-ไป-จะ-เกิด-อะ-ไร-คึ่น
IPApʰrɔ́ʔ mâj miː kʰraj ʔàːt lûːaŋ rúː dâj wâː naː tʰiː tɔ̀ː paj tɕàʔ kɤ̀ːt ʔàʔ raj kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemphro mai mi khrai at luang ru dai wa nathi to pai cha koet arai khuen

 [example sentence]
definition
"[This is] because no one knows what the next minute will bring."

categories
componentsเพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ไม่มีใครmaiF meeM khraiMnobody; no one
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ล่วงรู้luaangF ruuHto perceive; foresee; sense; detect; know in advance
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
นาที naaM theeM[in time, of time] a minute
ต่อไปdtaawL bpaiMcontinually; further; afterward; next; later on; upcoming; subsequent
จะ jaL[imminent aspect marker]
เกิดอะไรขึ้นgeertL aL raiM kheunFwhat would happen

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/28/2020 4:58:28 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.