Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เลเลอบรอนกลัวคนว่าการ์ดตก เลยโชว์บ้าพลังเล่นทั้งQ4 laehM luuhrM braawnM gluaaM khohnM waaF gaadL dtohkL leeuyM cho:hM baaF phaH langM lenF thangH gwaawM seeL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เล-เลอ-บฺรอน-กฺลัว-คน-ว่า-กาด-ตก-เลย-โช-บ้า-พะ-ลัง-เล่น-ทั้ง-กฺวอ-สี่ |
IPA | leː lɤː brɔːn kluːa kʰon wâː kàːd tòk lɤːj tɕʰoː bâː pʰá laŋ lên tʰáŋ kwɔː sìː |
Royal Thai General System | le loebron klua khon wa kad tok loei cho ba phalang len thang kwosi |
[example sentence] | |||
definition | "Lebron was afraid people would say that he let his guard down so he played with high intensity during the entire fourth quarter." | ||
components | เล | laehM | [informal abbreviation for] ทะเล |
เลอบรอน | luuhrM braawnM | [Thai transcription of foreign name] Lebron | |
กลัว | gluaaM | to fear | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ว่า | waaF | to admonish; tell; scold; blame, criticize | |
การ์ดตก | gaadL dtohkL | to let one's guard down | |
เลย | leeuyM | [used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result | |
โชว์ | cho:hM | [Thai transcription of the foreign loanword] show | |
บ้าพลัง | baaF phaH langM | [is] enthusiastic; stoked up; gung ho; applying brute force; playing with intensity; hyper-active | |
เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
Q4 | gwaawM seeL | fourth quarter | |