Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แม่จูงแขนลูกสาวหาหอยแครงในป่าชายเลน maaeF juungM khaaenR luukF saaoR haaR haawyR khraaengM naiM bpaaL chaaiM laehnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แม่-จูง-แขน-ลูก-สาว-หา-หอย-แคฺรง-ไน-ป่า-ชาย-เลน |
IPA | mɛ̂ː tɕuːŋ kʰɛ̌ːn lûːk sǎːw hǎː hɔ̌ːj kʰrɛːŋ naj pàː tɕʰaːj leːn |
Royal Thai General System | mae chung khaen luk sao ha hoi khraeng nai pa chai len |
[example sentence] | |||
definition | "A mother took her daughter to dig for clams in a mangrove forest." | ||
categories | |||
components | แม่ | maaeF | [general] mother |
จูง | juungM | to lead by the hand; to lead; to influence; induce; to persuade; to wheel | |
แขน | khaaenR | arm | |
ลูกสาว | luukF saaoR | daughter | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
หอยแครง | haawyR khraaengM | clam or cockle; Tegillarca granosa | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ป่าชายเลน | bpaaL chaaiM laehnM | saltwater marsh; mangrove forest | |