for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นวอาวุธ มวยไทยเป็นศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัว ซึ่งเป็นเอกลักษณ์อย่างหนึ่งของคนไทย naH waH aaM wootH muayM thaiM bpenM sinR laH bpaL gaanM dtaawL suuF bpaawngF ganM dtuaaM seungF bpenM aehkL gaL lakH yaangL neungL khaawngR khohnM thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นะ-วะ-อา-วุด-มวย-ไท-เป็น-สิน-ละ-ปะ-กาน-ต่อ-ซู่-ป้อง-กัน-ตัว-ซึ่ง-เป็น-เอก-กะ-ลัก-หฺย่าง-หฺนึ่ง-ของ-คน-ไท |
| IPA | ná wá ʔaː wút muaj tʰaj pen sǐn lá pàʔ kaːn tɔ̀ː sûː pɔ̂ːŋ kan tuːa sɯ̂ŋ pen ʔèːk kà lák jàːŋ nɯ̀ŋ kʰɔ̌ːŋ kʰon tʰaj |
| Royal Thai General System | nawaawut muai thai pen sinlapa kan to su pong kan tua sueng pen ekka lak yang nueng khong khon thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The “Nine Weapons” of Thai boxing is the art of aggressive self-defense that is unique to Thais." | ||
| categories | |||
| components | นวอาวุธ | naH waH aaM wootH | [Thai boxing] nine weapons |
มวยไทย   | muayM thaiM | Thai style kick-boxing; Muay Thai | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัว | sinR laH bpaL gaanM dtaawL suuF bpaawngF ganM dtuaaM | martial art of self-protection | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เอกลักษณ์ | aehkL gaL lakH | identity; trait; special characteristic; unique element | |
| อย่างหนึ่ง | yaangL neungL | one of; a particular; a | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คนไทย | khohnM thaiM | Thai person; Thai people | |
online source for this page