Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทั้งหมดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่มีประเทศใดที่มีท่าทีเชิงรุกเท่าประเทศไทย thangH mohtL naiM phuuM miH phaakF aehM chiiaM dtaL wanM aawkL chiiangR dtaiF maiF meeM bpraL thaehtF daiM theeF meeM thaaF theeM cheerngM rookH thaoF bpraL thaehtF thaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทั้ง-หฺมด-ไน-พู-มิ-พาก-เอ-เชีย-ตะ-วัน-ออก-เฉียง-ไต้-ไม่-มี-ปฺระ-เทด-ได-ที่-มี-ท่า-ที-เชิง-รุก-เท่า-ปฺระ-เทด-ไท |
IPA | tʰáŋ mòt naj pʰuː míʔ pʰâːk ʔeː tɕʰiːa tàʔ wan ʔɔ̀ːk tɕʰǐːaŋ tâj mâj miː pràʔ tʰêːt daj tʰîː miː tʰâː tʰiː tɕʰɤːŋ rúk tʰâw pràʔ tʰêːt tʰaj |
Royal Thai General System | thang mot nai phumi phak echia tawan ok chiang tai mai mi prathet dai thi mi tha thi choengruk thao prathet thai |
[example sentence] | |||
definition | "In all of Southeast Asia there is no nation which has as aggressive a posture as Thailand has." | ||
components | ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ภูมิภาค | phuuM miH phaakF | the provinces, provincial, region, area | |
เอเชีย [an alternate spelling or pronunciation] | aehM chiiaM | [Thai transcription of the foreign loanword] Asia | |
ตะวันออกเฉียงใต้ | dtaL wanM aawkL chiiangR dtaiF | [is] southeast | |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
ใด | daiM | [is] any | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
ท่าที | thaaF theeM | attitude; reaction; manner; indication; stance | |
เชิงรุก | cheerngM rookH | offense; an aggressive posture | |
เท่า | thaoF | [is] equal; equivalent; even; as much as | |
ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |