![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตลาดนัดตลาดสด พื้นที่กว้างขวาง อากาศถ่ายเท กลับเปิดไม่ได้ dtaL laatL natH dtaL laatL sohtL pheuunH theeF gwaangF khwaangR aaM gaatL thaaiL thaehM glapL bpeertL maiF daiF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตะ-หฺลาด-นัด-ตะ-หฺลาด-สด-พื้น-ที่-กฺว้าง-ขฺวาง-อา-กาด-ถ่าย-เท-กฺลับ-เปิด-ไม่-ได้ |
| IPA | tà làːt nát tà làːt sòt pʰɯ́ːn tʰîː kwâːŋ kʰwǎːŋ ʔaː kàːt tʰàːj tʰeː klàp pɤ̀ːt mâj dâj |
| Royal Thai General System | talat nat talat sot phuen thi kwang khwang akat thai the klap poet mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Open air flea markets and fresh markets, locations which are spaced out and are well-ventilated, are ironically not allowed to open." | ||
| categories | |||
| components | ตลาดนัด![]() ![]() | dtaL laatL natH | weekly or weekend market; market fairs; morning or evening market |
ตลาดสด![]() ![]() | dtaL laatL sohtL | fresh food (green) market | |
พื้นที่![]() | pheuunH theeF | area | |
กว้างขวาง![]() | gwaangF khwaangR | [is] broad; vast; large | |
อากาศถ่ายเท![]() | aaM gaatL thaaiL thaehM | [is] airy and ventilated | |
กลับ ![]() | glapL | to reverse; change directions; turn out to be just the opposite | |
เปิด ![]() | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
ไม่ได้ ![]() | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |

online source for this page