for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยังจำได้ว่าวันนั้นตัวเองยังเล่นซ่อนแอบกับเพื่อนอยู่ yangM jamM daiF waaF wanM nanH dtuaaM aehngM yangM lenF saawnF aaepL gapL pheuuanF yuuL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยัง-จำ-ได้-ว่า-วัน-นั้น-ตัว-เอง-ยัง-เล่น-ซ่อน-แอบ-กับ-เพื่อน-หฺยู่ |
| IPA | jaŋ tɕam dâj wâː wan nán tuːa ʔeːŋ jaŋ lên sɔ̂ːn ʔɛ̀ːp kàp pʰɯ̂ːan jùː |
| Royal Thai General System | yang cham dai wa wan nan tua eng yang len son aep kap phuean yu |
| [example sentence] | |||
| definition | "I remember not very long ago that I played hide-and-seek with my friends." | ||
| categories | |||
| components |  ยัง  | yangM | yet; since; not yet; still |
จำได้ | jamM daiF | to recognize; remember; recollect | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| วัน | wanM | day | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| เล่นซ่อนแอบ | lenF saawnF aaepL | to play hide-and-seek | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
online source for this page