for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพราะประเด็นของเรื่องนี้มันไม่ใช่แค่ต้นไม้ ถนน ทางเท้า รถเมล์ จักรยาน phrawH bpraL denM khaawngR reuuangF neeH manM maiF chaiF khaaeF dtohnF maaiH thaL nohnR thaangM thaaoH rohtH maehM jakL graL yaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺราะ-ปฺระ-เด็น-ของ-เรื่อง-นี้-มัน-ไม่-ไช่-แค่-ต้น-ม้าย-ถะ-หฺนน-ทาง-ท้าว-รด-เม-จัก-กฺระ-ยาน |
| IPA | pʰrɔ́ʔ pràʔ den kʰɔ̌ːŋ rɯ̂ːaŋ níː man mâj tɕʰâj kʰɛ̂ː tôn máːj tʰà nǒn tʰaːŋ tʰáːw rót meː tɕàk kràʔ jaːn |
| Royal Thai General System | phro praden khong rueang ni man mai chai khae ton mai thanon thang thao rot me chakkra yan |
| [example sentence] | |||
| definition | "[This is] because the point here is not solely about trees, roads, sidewalks, busses, or bicycles." | ||
| categories | |||
| components |  เพราะ  | phrawH | because; because of; due to; owing to |
| ประเด็น | bpraL denM | the point at issue, a bone of contention, the case, the topic | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เรื่องนี้ | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
ต้นไม้  | dtohnF maaiH | tree or plant | |
| ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
| ทางเท้า | thaangM thaaoH | sidewalk; footpath | |
| รถเมล์ | rohtH maehM | bus | |
| จักรยาน | jakL graL yaanM | bicycle; bike | |
online source for this page