Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มันเป็นข้อดีอย่างนึงของความปวดร้าว มันจะจางหายไปได้ manM bpenM khaawF deeM yaangL neungM khaawngR khwaamM bpuaatL raaoH manM jaL jaangM haaiR bpaiM daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มัน-เป็น-ค่อ-ดี-หฺย่าง-นึง-ของ-คฺวาม-ปวด-ร้าว-มัน-จะ-จาง-หาย-ไป-ได้ |
IPA | man pen kʰɔ̂ː diː jàːŋ nɯŋ kʰɔ̌ːŋ kʰwaːm pùːat ráːw man tɕàʔ tɕaːŋ hǎːj paj dâj |
Royal Thai General System | man pen khodi yang nueng khong khwam puat rao man cha chang hai pai dai |
[example sentence] | |||
definition | "The good thing about pain is that it wears off." | ||
components | มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ข้อดี | khaawF deeM | advantage; benefit; positive effects; upside | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
นึง | neungM | [colloquial spelling of หนึ่ง (one)] | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ความปวดร้าว | khwaamM bpuaatL raaoH | pain, anguish, agony | |
มันจะ | manM jaL | it will | |
จางหายไป | jaangM haaiR bpaiM | to fade away | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |