for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในขณะที่บางครั้ง เราก็ต้องฝืนใจตนเองเช่นกัน naiM khaL naL theeF baangM khrangH raoM gaawF dtawngF feuunR jaiM dtohnM aehngM chenF ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-ขะ-หฺนะ-ที่-บาง-คฺรั้ง-เรา-ก้อ-ต็้อง-ฝืน-ไจ-ตน-เอง-เช่น-กัน |
| IPA | naj kʰà nàʔ tʰîː baːŋ kʰráŋ raw kɔ̂ː tɔ̂ŋ fɯ̌ːn tɕaj ton ʔeːŋ tɕʰên kan |
| Royal Thai General System | nai khana thi bang khrang rao ko tong fuen chai ton eng chen kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "While at other times, we need to harden our hearts." | ||
| categories | |||
| components | ในขณะที่  | naiM khaL naL theeF | whilst; while; when; as; meanwhile |
| บางครั้ง | baangM khrangH | sometimes; occasionally | |
 เรา | raoM | we; us; our | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ฝืนใจ | feuunR jaiM | to harden one's heart; be emotionally strong; resist following one's heart | |
| ตนเอง | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
| เช่นกัน | chenF ganM | also; too; as well; likewise; same | |
online source for this page