Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหมือนเราทำสิ่งหนึ่ง และสิ่งที่เราทำ ก็ส่งผลให้สิ่งอื่นที่เราทำ meuuanR raoM thamM singL neungL laeH singL theeF raoM thamM gaawF sohngL phohnR haiF singL euunL theeF raoM thamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺมือน-เรา-ทำ-สิ่ง-หฺนึ่ง-และ-สิ่ง-ที่-เรา-ทำ-ก้อ-ส่ง-ผน-ไฮ่-สิ่ง-อื่น-ที่-เรา-ทำ |
IPA | mɯ̌ːan raw tʰam sìŋ nɯ̀ŋ lɛ́ʔ sìŋ tʰîː raw tʰam kɔ̂ː sòŋ pʰǒn hâj sìŋ ʔɯ̀ːn tʰîː raw tʰam |
Royal Thai General System | muean rao tham sing nueng lae sing thi rao tham ko song phon hai sing uen thi rao tham |
[example sentence] | |||
definition | "It’s like we do one thing and that thing that we do has an effect on something else that we do." | ||
categories | |||
components | เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as |
เรา | raoM | we; us; our | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
และ | laeH | and | |
สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ส่งผล | sohngL phohnR | to affect; have an effect on | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
สิ่งอื่น | singL euunL | (pronoun, determiner) another; something else | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |