for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมได้นัดหมายเพื่อนร่วมทางอีกหลายคน เพื่อชวนกันสำรวจและบันทึกภาพน้ำตกอันสวยงาม phohmR daiF natH maaiR pheuuanF ruaamF thaangM eekL laaiR khohnM pheuuaF chuaanM ganM samR ruaatL laeH banM theukH phaapF namH dtohkL anM suayR ngaamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ได้-นัด-หฺมาย-เพื่อน-ร่วม-ทาง-อีก-หฺลาย-คน-เพื่อ-ชวน-กัน-สำ-หฺรวด-และ-บัน-ทึก-พาบ-น้ำ-ตก-อัน-สวย-งาม |
| IPA | pʰǒm dâj nát mǎːj pʰɯ̂ːan rûːam tʰaːŋ ʔìːk lǎːj kʰon pʰɯ̂ːa tɕʰuːan kan sǎm rùːat lɛ́ʔ ban tʰɯ́k pʰâːp nám tòk ʔan sǔaj ŋaːm |
| Royal Thai General System | phom dai natmai phuean ruam thang ik lai khon phuea chuan kan samruat lae banthuek phap nam tok an suai ngam |
| [example sentence] | |||
| definition | "I have made arrangements to meet with many of my fellow travelers so that we can explore and take pictures of beautiful waterfalls together." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| นัดหมาย | natH maaiR | an appointment, a date | |
เพื่อนร่วมทาง | pheuuanF ruaamF thaangM | fellow traveler; companion | |
| อีก | eekL | another; additional; more | |
| หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ชวน | chuaanM | to persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| สำรวจ | samR ruaatL | to survey; to explore; to inspect; examine; ascertain; to inventory | |
| และ | laeH | and | |
| บันทึกภาพ | banM theukH phaapF | to take pictures; photograph | |
| น้ำตก | namH dtohkL | waterfall(s); falling water; (a) fall(s) | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| สวยงาม | suayR ngaamM | [is] beautiful; attractive; charming; exquisite; fair; fine; gorgeous; handsome; lovely | |
online source for this page