Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เถียงชนะเพื่อนร่วมงาน ความสามัคคีก็หดหาย thiiangR chaH naH pheuuanF ruaamF ngaanM khwaamM saaR makH kheeM gaawF hohtL haaiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เถียง-ชะ-นะ-เพื่อน-ร่วม-งาน-คฺวาม-สา-มัก-คี-ก้อ-หด-หาย |
IPA | tʰǐːaŋ tɕʰá náʔ pʰɯ̂ːan rûːam ŋaːn kʰwaːm sǎː mák kʰiː kɔ̂ː hòt hǎːj |
Royal Thai General System | thiang chana phuean ruam ngan khwam samakkhi ko hot hai |
[example sentence] | |||
definition | "If you fight with your co-workers, unity will shrink." | ||
categories | |||
components | เถียง | thiiangR | to contradict; to argue; to dispute; to talk back |
ชนะ | chaH naH | to conquer; defeat; beat; win | |
เพื่อนร่วมงาน | pheuuanF ruaamF ngaanM | co-worker, a friend from work, a colleague | |
ความสามัคคี | khwaamM saaR makH kheeM | union; unity; unison; accord; accordance; concord; agreement; unanimity; uniformity; harmony; cooperation | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
หดหาย | hohtL haaiR | to shrink, shrivel | |