for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รักตัวเองมาก่อน เดี๋ยวก็มีคนมารัก rakH dtuaaM aehngM maaM gaawnL diaaoR gaawF meeM khohnM maaM rakH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รัก-ตัว-เอง-มา-ก่อน-เดี๋ยว-ก้อ-มี-คน-มา-รัก |
| IPA | rák tuːa ʔeːŋ maː kɔ̀ːn dǐːaw kɔ̂ː miː kʰon maː rák |
| Royal Thai General System | rak tua eng ma kon diao ko mi khon ma rak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Love yourself first, then someone will love you." | ||
| components |  รัก  | rakH | to love; <subject> loves |
ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| มาก่อน | maaM gaawnL | in advance; previously; [Thai suffix corresponding to the English prefix] "pre-" | |
| เดี๋ยว | diaaoR | soon; shortly; momentarily; wait a minute | |
| ก็มี | gaawF meeM | there are; there is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
online source for this page