thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เพราะหากคุณหยุด ในไม่ช้า ร่างกายคุณจะอ่อนแอและจะไร้ความสามารถ
phrawH haakL khoonM yootL naiM maiF chaaH raangF gaaiM khoonM jaL aawnL aaeM laeH jaL raiH khwaamM saaR maatF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเพฺราะ-หาก-คุน-หฺยุด-ไน-ไม่-ช้า-ร่าง-กาย-คุน-จะ-อ่อน-แอ-และ-จะ-ไร้-คฺวาม-สา-มาด
IPApʰrɔ́ʔ hàːk kʰun jùt naj mâj tɕʰáː râːŋ kaːj kʰun tɕàʔ ʔɔ̀ːn ʔɛː lɛ́ʔ tɕàʔ ráj kʰwaːm sǎː mâːt
Royal Thai General Systemphro hak khun yut nai mai cha rang kai khun cha on ae lae cha rai khwam samat

 [example sentence]
"Because, if you stop [working] soon your body will become weak and you will lose capability."

componentsเพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
หาก haakLallowing that; if; despite; rather
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
หยุด  yootLto stop; halt
ในไม่ช้าnaiM maiF chaaHin a short time; soon; shortly
ร่างกายraangF gaaiMbody; human body; physique
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
จะ jaL[imminent aspect marker]
อ่อนแอaawnL aaeM[is] weak (person, drink)
และ laeHand
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไร้ raiH[is] without; lacking; devoid of; in need of
ความสามารถ khwaamM saaR maatFcapability; skill; ability

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/16/2024 9:14:43 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.