![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ถ้าคุณไม่ใช้มัน เอาแต่นั่ง ๆ นอน ๆ กล้ามเนื้อของคุณจะไร้ความสามารถ thaaF khoonM maiF chaiH manM aoM dtaaeL nangF naawnM glaamF neuuaH khaawngR khoonM jaL raiH khwaamM saaR maatF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ท่า-คุน-ไม่-ไช้-มัน-เอา-แต่-นั่ง-นอน-กฺล้าม-เนื้อ-ของ-คุน-จะ-ไร้-คฺวาม-สา-มาด |
IPA | tʰâː kʰun mâj tɕʰáj man ʔaw tɛ̀ː nâŋ nɔːn klâːm nɯ́ːa kʰɔ̌ːŋ kʰun tɕàʔ ráj kʰwaːm sǎː mâːt |
Royal Thai General System | tha khun mai chai man ao tae nang non klam nuea khong khun cha rai khwam samat |
[example sentence] | |||
definition | "If you do not use them, if you just sit down and lay around, your muscles will lack strength." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | thaaF | [indicating a condition] if |
![]() ![]() | khoonM | [singular and plural] you; your | |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
![]() ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
![]() ![]() | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
เอาแต่![]() ![]() | aoM dtaaeL | only for | |
![]() ![]() | nangF | to sit or be sitting | |
![]() ![]() | naawnM | to sleep; lie down | |
กล้ามเนื้อ![]() ![]() | glaamF neuuaH | muscle | |
ของคุณ![]() ![]() | khaawngR khoonM | [2nd person possessive] your; of yours | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | raiH | [is] without; lacking; devoid of; in need of | |
ความสามารถ ![]() | khwaamM saaR maatF | capability; skill; ability | |