Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พวกเราช่วยกันทำความสะอาดภาชนะดินเผา หรือเครื่องมือเครื่องใช้อื่น ๆ ที่นักโบราณคดีขุดพบจากใต้พิภพ phuaakF raoM chuayF ganM thamM khwaamM saL aatL phaaM chaH naH dinM phaoR reuuR khreuuangF meuuM khreuuangF chaiH euunL theeF nakH bo:hM raanM naH khaH deeM khootL phohpH jaakL dtaiF phiH phohpH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พวก-เรา-ช่วย-กัน-ทำ-คฺวาม-สะ-อาด-พา-ชะ-นะ-ดิน-เผา-หฺรือ-เคฺรื่อง-มือ-เคฺรื่อง-ไช้-อื่น-ที่-นัก-โบ-ราน-นะ-คะ-ดี-ขุด-พบ-จาก-ไต้-พิ-พบ |
IPA | pʰûːak raw tɕʰûaj kan tʰam kʰwaːm sàʔ ʔàːt pʰaː tɕʰá náʔ din pʰǎw rɯ̌ː kʰrɯ̂ːaŋ mɯː kʰrɯ̂ːaŋ tɕʰáj ʔɯ̀ːn tʰîː nák boː raːn ná kʰá diː kʰùt pʰóp tɕàːk tâj pʰíʔ pʰóp |
Royal Thai General System | phuak rao chuai kan tham khwam saat phachana din phao rue khrueang mue khrueang chai uen thi nak boranna khadi khut phop chak tai phiphop |
[example sentence] | |||
definition | "We assisted each other clean earthenware and other utensils which the archaeologists dug up from underground." | ||
categories | |||
components | พวกเรา | phuaakF raoM | everyone; everybody; we; us |
ช่วยกัน | chuayF ganM | to help each other | |
ทำความสะอาด | thamM khwaamM saL aatL | to make clean; to clean | |
ภาชนะดินเผา | phaaM chaH naH dinM phaoR | pottery vessel; earthenware pot | |
หรือ | reuuR | or | |
เครื่องมือ | khreuuangF meuuM | tool; instrument | |
เครื่องใช้ | khreuuangF chaiH | instrument; device | |
อื่น | euunL | [is] other | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
นักโบราณคดี | nakH bo:hM raanM naH khaH deeM | archaeologist | |
ขุด | khootL | to dig; dig out; unearth; excavate | |
พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
จาก | jaakL | from | |
ใต้พิภพ | dtaiF phiH phohpH | underground; geothermal | |