for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำดีแล้วไม่มีใครชอบ thamM deeM laaeoH maiF meeM khraiM chaawpF | No one likes people who do Good. |
| ยังไม่หนักใจเท่ากับ yangM maiF nakL jaiM thaoF gapL | This is not as depressing as... |
| ทำชั่วแล้วมีแต่คนเชียร์ thamM chuaaF laaeoH meeM dtaaeL khohnM chiiaM | ...having people applaud those who do Evil |
| เพราะคนที่ยิ่งเห็นคนทำเลว phrawH khohnM theeF yingF henR khohnM thamM laayoM | Because those who see people doing Evil... |
| แล้วยิ่งยินดี ก็มีแต่ laaeoH yingF yinM deeM gaawF meeM dtaaeL | ...yet celebrate their behavior are... |
| คนเลยด้วยกัน เท่านั้นเอง khohnM leeuyM duayF ganM thaoF nanH aehngM | ...as bad as the evildoers themselves. |