Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อธิษฐาน aL thitH thaanR |
contents of this page | |||
1. | อธิษฐาน | aL thitH thaanR | to pray; make a wish; make a formal offering; petition |
2. | อธิษฐาน | aL thitH thaanR | [Buddhism] resolution; self-determination |
3. | คำอธิษฐาน | khamM aL thitH thaanR | prayer; vow; determination |
4. | การอธิษฐาน | gaanM aL thitH thaanR | prayer; wish; petition to a higher power |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อะ-ทิด-ถาน |
IPA | ʔà tʰít tʰǎːn |
Royal Thai General System | athitthan |
alternate spelling | อธิฐาน | aL thiH thaanR | |
1.  [verb, intransitive, formal, loanword, Sanskrit] | |||
definition | to pray; make a wish; make a formal offering; petition | ||
synonyms | พิษฐาน | phitH saL thaanR | vow; will; resolution; wish |
รับปาก | rapH bpaakL | to agree take up; undertake; accede; promise; vow; assure; pledge | |
สัญญา | sanR yaaM | to promise; take an oath; agree to | |
ให้คำมั่น | haiF khamM manF | to promise | |
related words | ภาวนา | phaaM waH naaM | Bhavana; prosperity; production; meditation |
สวดมนต์ | suaatL mohnM | to pray | |
example | ตั้งจิตอธิษฐาน | dtangF jitL aL thitH thaanR | to make a wish (in a religious context) |
sample sentence | |||
2.  [noun] | |||
definition | [Buddhism] resolution; self-determination | ||
categories | |||
3. คำอธิษฐาน khamM aL thitH thaanR [noun, formal, loanword, Sanskrit] | |||
definition | prayer; vow; determination | ||
classifiers | คำ | khamM | [numerical classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food] |
บท | bohtL | [numerical classifier for articles in books, textbooks, magazines, newspapers; songs, poems, stanzas] | |
4. การอธิษฐาน gaanM aL thitH thaanR [noun] | |||
definition | prayer; wish; petition to a higher power | ||