Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แอ้งแม้ง aaengF maaengH |
contents of this page | |||
1. | แอ้งแม้ง | aaengF maaengH | [is] motionless; helpless |
2. | นอนแอ้งแม้ง | naawnM aaengF maaengH | lying down motionless |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แอ้ง-แม้ง |
IPA | ʔɛ̂ːŋ mɛ́ːŋ |
Royal Thai General System | aengmaeng |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] motionless; helpless | ||
2. นอนแอ้งแม้ง naawnM aaengF maaengH [verb] | |||
definition | lying down motionless | ||
sample sentence | แถว ๆบ้านมีตัวเงินตัวทองอยู่มาก เขาเคยเห็นมันนอนแอ้งแม้งอยู่ใกล้ปากซอย เพราะโดนรถทับ thaaeoR thaaeoR baanF meeM dtuaaM ngernM dtuaaM thaawngM yuuL maakF khaoR kheeuyM henR manM naawnM aaengF maaengH yuuL glaiF bpaakL saawyM phrawH do:hnM rohtH thapH "Near his home there were lots of water monitors; he used to see then lying motionless near the intersection of his street because they were run over by a car." | ||