for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อรรถคดี atL thaL khaH deeM (24.) |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อัด-ถะ-คะ-ดี |
| IPA | ʔàt tʰà kʰá diː |
| Royal Thai General System | atthakhadi |
| pronunciation note | 24. The pronunciation of this word illustrates reduplication, where a single written consonant serves as the final consonant of a syllable and is then pronounced again as the initial consonant of the following syllable. | ||
| [noun] | |||
| definition | lawsuit; legal case; legal action | ||
| categories | |||
| sample sentences | มิได้มีอำนาจในการตัดสินอรรถคดีหรืออธิกรณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่ภิกษุสงฆ์แต่ประการใด  miH daiF meeM amM naatF naiM gaanM dtatL sinR atL thaL khaH deeM reuuR aL thiH gaawnM theeF geertL kheunF naiM muuL phikH sooL sohngR dtaaeL bpraL gaanM daiM "There is no power whatsoever to decide any lawsuits or allegations which arise within the community of monks." | ||
ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน saanR phiH phaakF saaR atL thaL khaH deeM bpaiM dtaamM phaH yaanM lakL thaanR "The courts decide lawsuits in accordance with the evidence." | |||
online source for this page