Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตั้งท้อง dtangF thaawngH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตั้ง-ท้อง |
IPA | tâŋ tʰɔ́ːŋ |
Royal Thai General System | tang thong |
[adjective] | |||
definition | [is] pregnant; [of rice] starting to form kernels | ||
components | ตั้ง | dtangF | to start, begin, or commence |
ท้อง | thaawngH | [is] pregnant; expecting; with child | |
sample sentence | เท่าที่ทราบครับการให้ยูเรียมากเกินไปมีผลทำให้ข้าวลีบ ห้ามใส่ในช่วงข้าวตั้งท้อง thaoF theeF saapF khrapH gaanM haiF yuuM riiaM maakF geernM bpaiM meeM phohnR thamM haiF khaaoF leepF haamF saiL naiM chuaangF khaaoF dtangF thaawngH "As far as we know, the application of too much urea causes rice grains to atrophy; we should not apply it during the period which the rice plants are just beginning sprout grains." | ||