Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทุกเสาร์-อาทิตย์ เราจะพบกันที่บ้านอาที่ปากเกร็ด thookH saoR aaM thitH raoM jaL phohpH ganM theeF baanF aaM theeF bpaakL gretL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทุก-เสา-อา-ทิด-เรา-จะ-พบ-กัน-ที่-บ้าน-อา-ที่-ปาก-เกฺร็ด |
IPA | tʰúk sǎw ʔaː tʰít raw tɕàʔ pʰóp kan tʰîː bâːn ʔaː tʰîː pàːk krèt |
Royal Thai General System | thuk sao athit rao cha phop kan thi ban a thi pakkret |
[example sentence] | |||
definition | "We meet each other every weekend at uncle's in Paag-gred." | ||
components | ทุกเสาร์-อาทิตย์ | thookH saoR aaM thitH | [adverb of time as an idiom meaning] "each or every weekend" |
เรา | raoM | we; us; our | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
อา | aaM | aunt; younger sister of father | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ปากเกร็ด | bpaakL gretL | Paag-Gred (or Gret)—an อำเภอ (district) in นนทบุรี (Nonthaburi) located in a suburb of กรุงเทพ (Bangkok). Paag-Gred merges แม่น้ำเจ้าพระยา (Jaow Pra-ya) and แม่น้ำอ้อม (Om) Rivers together. | |