Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมไปหาเขาที่บ้านหลายครั้งแล้ว แต่เขาไม่เคยอยู่เลย phohmR bpaiM haaR khaoR theeF baanF laaiR khrangH laaeoH dtaaeL khaoR maiF kheeuyM yuuL leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ไป-หา-เขา-ที่-บ้าน-หฺลาย-คฺรั้ง-แล้ว-แต่-เขา-ไม่-เคย-หฺยู่-เลย |
IPA | pʰǒm paj hǎː kʰǎw tʰîː bâːn lǎːj kʰráŋ lɛ́ːw tɛ̀ː kʰǎw mâj kʰɤːj jùː lɤːj |
Royal Thai General System | phom pai ha khao thi ban lai khrang laeo tae khao mai khoei yu loei |
[example sentence] | |||
definition | "I have been to his house many times but he is never in." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ไปหา | bpaiM haaR | to go see; to go look for; to go seek | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ที่บ้าน | theeF baanF | at home; to the home | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
ครั้ง | khrangH | [numerical classifier for events] | |
แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไม่เคยอยู่ | maiF kheeuyM yuuL | has never been (located at); is never (located at) | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |