Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมดูแลหมาสองตัวของเขา เมื่อเขาไปต่างจังหวัด phohmR duuM laaeM maaR saawngR dtuaaM khaawngR khaoR meuuaF khaoR bpaiM dtaangL jangM watL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-ดู-แล-หฺมา-สอง-ตัว-ของ-เขา-เมื่อ-เขา-ไป-ต่าง-จัง-หฺวัด |
IPA | pʰǒm duː lɛː mǎː sɔ̌ːŋ tuːa kʰɔ̌ːŋ kʰǎw mɯ̂ːa kʰǎw paj tàːŋ tɕaŋ wàt |
Royal Thai General System | phom dulae ma song tua khong khao muea khao pai tang changwat |
[example sentence] | |||
definition | "I am looking after his two dogs whilst he is up country." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ดูแล | duuM laaeM | to care for; look after; to take care of; watch over; protect; guard; to attend | |
หมา | maaR | dog | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
ของเขา | khaawngR khaoR | his; her; their; hers | |
เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ต่างจังหวัด | dtaangL jangM watL | rural area; up-country | |