for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก่อนหน้านี้มีเสียงท้วงติงไม่เห็นด้วยกับการเปิดให้ลงประชามติร่างรัฐธรรมนูญ gaawnL naaF neeH meeM siiangR thuaangH dtingM maiF henR duayF gapL gaanM bpeertL haiF lohngM bpraL chaaM maH dtiL raangF ratH thaL thamM maH nuunM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ก่อน-น่า-นี้-มี-เสียง-ท้วง-ติง-ไม่-เห็น-ด้วย-กับ-กาน-เปิด-ไฮ่-ลง-ปฺระ-ชา-มะ-ติ-ร่าง-รัด-ถะ-ทัม-มะ-นูน |
| IPA | kɔ̀ːn nâː níː miː sǐːaŋ tʰúːaŋ tiŋ mâj hěn dûaj kàp kaːn pɤ̀ːt hâj loŋ pràʔ tɕʰaː má tìʔ râːŋ rát tʰà tʰam má nuːn |
| Royal Thai General System | kon na ni mi siang thuang ting mai hen duai kap kan poet hai long pracha mati rang rattha thammanun |
| [example sentence] | |||
| definition | "Prior to this time, a protest was voiced opposing the holding of a referendum on the draft constitution." | ||
| components |  ก่อน  | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago |
| หน้า | naaF | season | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| เสียง | siiangR | vote; opinion; notion | |
ท้วงติง | thuaangH dtingM | to protest against; object to; dissuade | |
| ไม่เห็นด้วย | maiF henR duayF | to disagree; be against; oppose; be not in favor of; disapprove; deplore | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| การเปิด | gaanM bpeertL | [the activity of] opening | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ลง | lohngM | to lay down; put down; set down | |
| ประชามติ | bpraL chaaM maH dtiL | a public referendum | |
| ร่างรัฐธรรมนูญ | raangF ratH thaL thamM maH nuunM | draft constitution | |
online source for this page