Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่มีใครรู้ว่าเป็นเรื่องจริงหรือจินตนาการขึ้นมาเอง maiF meeM khraiM ruuH waaF bpenM reuuangF jingM reuuR jinM dtaL naaM gaanM kheunF maaM aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-มี-ไคฺร-รู้-ว่า-เป็น-เรื่อง-จิง-หฺรือ-จิน-ตะ-นา-กาน-คึ่น-มา-เอง |
IPA | mâj miː kʰraj rúː wâː pen rɯ̂ːaŋ tɕiŋ rɯ̌ː tɕin tà naː kaːn kʰɯ̂n maː ʔeːŋ |
Royal Thai General System | mai mi khrai ru wa pen rueang ching rue chintana kan khuen ma eng |
[example sentence] | |||
definition | "No one knows whether the story is true or is a made-up fantasy." | ||
components | ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
เรื่องจริง | reuuangF jingM | fact; true story; true account; factual account | |
หรือ | reuuR | or | |
จินตนาการ | jinM dtaL naaM gaanM | fantasy; imagination | |
ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |