Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ภาษาอังกฤษฉันกระดิกหูเสียที่ไหน ถึงจะให้ไปทำงานบ้านฝรั่ง phaaM saaR angM gritL chanR graL dikL huuR siiaR theeF naiR theungR jaL haiF bpaiM thamM ngaanM baanF faL rangL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พา-สา-อัง-กฺริด-ฉัน-กฺระ-ดิก-หู-เสีย-ที่-ไหฺน-ถึง-จะ-ไฮ่-ไป-ทำ-งาน-บ้าน-ฝะ-หฺรั่ง |
IPA | pʰaː sǎː ʔaŋ krìt tɕʰǎn kràʔ dìk hǔː sǐːa tʰîː nǎj tʰɯ̌ŋ tɕàʔ hâj paj tʰam ŋaːn bâːn fà ràŋ |
Royal Thai General System | phasa angkrit chan kradik hu sia thi nai thueng cha hai pai tham ngan ban farang |
[example sentence] | |||
definition | "Does it look like I understand English well enough for them to send me to work at a foreigner's house?" | ||
components | ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words |
อังกฤษ | angM gritL | England; English; Great Britain; British | |
ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
กระดิก | graL dikL | to wag or move a part of the body | |
หู | huuR | ear | |
เสีย | siiaR | [ a word placed after a verb or at the end of a sentence to add emphasis or indicate a command; informally ซะ ] | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ไหน | naiR | [used as a question] which; where; when | |
ถึง | theungR | about; around | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
ฝรั่ง | faL rangL | non-Asian foreigner, [usually] Caucasian [see notes] | |