for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขายังคงเดินหน้ากระชับอำนาจตัวเองและคนใกล้ชิด อย่างน่าจับตา khaoR yangM khohngM deernM naaF graL chapH amM naatF dtuaaM aehngM laeH khohnM glaiF chitH yaangL naaF japL dtaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ยัง-คง-เดิน-น่า-กฺระ-ชับ-อำ-นาด-ตัว-เอง-และ-คน-ไกฺล้-ชิด-หฺย่าง-น่า-จับ-ตา |
| IPA | kʰǎw jaŋ kʰoŋ dɤːn nâː kràʔ tɕʰáp ʔam nâːt tuːa ʔeːŋ lɛ́ʔ kʰon klâj tɕʰít jàːŋ nâː tɕàp taː |
| Royal Thai General System | khao yang khong doen na krachap amnat tua eng lae khon klai chit yang na chap ta |
| [example sentence] | |||
| definition | "He continues to move ahead and strengthen (both) his personal power and of those who are close to him in a truly noteworthy manner." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
หน้า  | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| กระชับ | graL chapH | [is] close-fitting; fastened firmly; [is] tight; [is] well-fitting | |
| อำนาจ | amM naatF | authority; power | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
| และ | laeH | and | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ใกล้ | glaiF | [is] near; close; close in time | |
| ชิด | chitH | [is] close; nearby | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| น่า | naaF | [a prefix to a verb or adjective to indicate a persistent state or greater intensity of description] extremely; very; intensely; entrenched; really | |
| จับ | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
| ตา | dtaaM | eye | |
online source for this page