for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถึงใจ theungR jaiM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถึง-ไจ |
| IPA | tʰɯ̌ŋ tɕaj |
| Royal Thai General System | thueng chai |
| 1. [adverb] | |||
| definition | to (your) heart's content; until satisfied | ||
| components | ถึง  | theungR | about; around |
 ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| sample sentence | ทำอะไรถูกใจ และถึงใจคนจะนำความสำเร็จมาสู่ผู้ปฏิบัติอย่างไม่มีสิ่งใดเทียบเท่า  thamM aL raiM thuukL jaiM laeH theungR jaiM khohnM jaL namM khwaamM samR retL maaM suuL phuuF bpaL dtiL batL yaangL maiF meeM singL daiM thiiapF thaoF "Whatever we can do to strike a chord in others and to reach their hearts will bring us success more than anything else we might do." | ||
| 2. [noun] | |||
| definition | (one's) fill; as much as one desires; an eyeful | ||
| components | ถึง | theungR | until; till; up to; towards; as far as; as many/much as; as long as |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| synonym | สะเด็ด | saL detL | [is] rousing; exciting; desirable |
| sample sentence | |||
online source for this page