thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โดยปกติ คดีหมิ่นประมาทถือเป็นคดีลหุโทษ มีโทษไม่รุนแรง
dooyM bpaL gaL dtiL khaH deeM minL bpraL maatL theuuR bpenM khaH deeM laH hooL tho:htF meeM tho:htF maiF roonM raaengM
pronunciation guide
Phonemic Thaiโดย-ปะ-กะ-ติ-คะ-ดี-หฺมิ่น-ปฺระ-หฺมาด-ถือ-เป็น-คะ-ดี-ละ-หุ-โทด-มี-โทด-ไม่-รุน-แรง
IPAdoːj pà kà tìʔ kʰá diː mìn pràʔ màːt tʰɯ̌ː pen kʰá diː lá hùʔ tʰôːt miː tʰôːt mâj run rɛːŋ
Royal Thai General Systemdoi pakati khadi min pramat thue pen khadi lahu thot mi thot mai run raeng

 [example sentence]
definition
"Normally, a case (alleging) libel or slander is treated as a misdemeanor and does not entail severe penalties."

componentsโดย dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
ปกติ bpaL gaL dtiLusually; normally; commonly
คดีkhaH deeMlawsuit; legal action; case
หมิ่นประมาทminL bpraL maatLto insult; to defame; to be contemptuous of; to libel; to slander
ถือ theuuRto extol; profess; to hold a belief that...
เป็น bpenMto be; <subject> is
คดีลหุโทษkhaH deeM laH hooL tho:htFa misdemeanor case
มี meeMto have or possess; to be available
โทษ tho:htFpunishment; penalty; penance; guilt; blame; offence; crime; penalty; ill-effect; harm; danger; fault; defect; sinfulness; misdeed
ไม่ maiFnot; no
รุนแรงroonM raaengM[is] forceful; harsh; violent; serious; severe; strong; radical; extreme

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 4:16:37 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.