thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แม้คนผิวขาวจะมีความเสี่ยงต่อฝ้ามากกว่าคนอื่น แต่ก็ต้องหาวิธีปกป้องผิวด้วย
maaeH khohnM phiuR khaaoR jaL meeM khwaamM siiangL dtaawL faaF maakF gwaaL khohnM euunL dtaaeL gaawF dtawngF haaR wiH theeM bpohkL bpaawngF phiuR duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiแม้-คน-ผิว-ขาว-จะ-มี-คฺวาม-เสี่ยง-ต่อ-ฟ่า-มาก-กฺว่า-คน-อื่น-แต่-ก้อ-ต็้อง-หา-วิ-ที-ปก-ป้อง-ผิว-ด้วย
IPAmɛ́ː kʰon pʰǐw kʰǎːw tɕàʔ miː kʰwaːm sìːaŋ tɔ̀ː fâː mâːk kwàː kʰon ʔɯ̀ːn tɛ̀ː kɔ̂ː tɔ̂ŋ hǎː wíʔ tʰiː pòk pɔ̂ːŋ pʰǐw dûaj
Royal Thai General Systemmae khon phio khao cha mi khwam siang to fa mak kwa khon uen tae ko tong ha withi pok pong phio duai

 [example sentence]
definition
"Because light-skinned people have a risk of blemishes more than others, they need to find a way to protect their skins."

categories
componentsแม้ maaeHthough; if; provided; even; even if
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ผิวขาวphiuR khaaoR[is] light-skinned
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
มี meeMto have or possess; to be available
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
เสี่ยง siiangLto risk; gamble; take a chance; estimate
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on; for
ฝ้า faaFblemish
มากกว่าmaakF gwaaLmore than
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
หา haaRto find; look for; seek; to search
วิธี wiH theeMmethod; way; mode of operation; procedure
ปกป้องbpohkL bpaawngFto guard; protect; defend; shelter
ผิว phiuRskin; complexion; surface
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 7:13:17 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.