![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปลอบประโลม bplaawpL bpraL lo:hmM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺลอบ-ปฺระ-โลม |
IPA | plɔ̀ːp pràʔ loːm |
Royal Thai General System | plop pralom |
[verb] | |||
definition | to console; to soothe; to comfort; to offer solace | ||
components | ปลอบ ![]() | bplaawpL | to subdue; to pacify; to comfort; to soothe; calm; appease; mitigate |
ประโลม | bpraL lo:hmM | to console; to comfort; to offer solace; to cheer (someone) up | |
sample sentence | เด็ก ๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี ![]() dekL dekL makH jaL dtawngF meeM khoonM yaaF reuuR khoonM yaaiM waiH pheuuaF bplaawpL bpraL lo:hmM langR jaakL theeF thuukL phaawF dooL reuuR thuukL maaeF dteeM "Children frequently need their grandmothers to offer comfort and consolation when their fathers scold them or their mothers whip them." | ||